A real estate litigation attorney represents clients in disputes involving property ownership, contracts, title issues, boundary disagreements, leases, and other real estate-related legal matters.